本日の注目ニュース!!

【悲報】EUさん、離脱するイギリスに「成功を祈る」と言おうとして「せいせいした」と言い間違える

2
コメント
一般ニュース


1: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 08:58:25.13 ID:6A7UbIiAr
 英国が欧州連合(EU)加盟国として最後に出席した1月29日の大使級会合で、EUが英国に誤って「せいせいした」という別れのメッセージを伝えていたことが分かった。

 4日付の英紙フィナンシャル・タイムズが報じた。英国は1月31日にEUを離脱した。

 EU議長国クロアチアのアンドラーシ常駐代表(駐EU大使)が、英国のバロウ駐EU大使に別れを告げる際、英語で「グッド・リダンス(せいせいした)」と述べた。「グッド・ラック(成功を祈る)」の意味のつもりだったという。英側が気分を害することはなかったとされる。 

2: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 08:58:50.52 ID:6A7UbIiAr
EU、英離脱で「せいせいした」 別れの辞、間違う
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200205-00000002-jij-eurp

3: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 08:59:10.53 ID:8aI+H/6qp
逆ゥー!

4: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 08:59:13.21 ID:RQkgE5vk0
こいつらさあ…

5: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 08:59:34.16 ID:7XtWysQFM
わざとだろw

6: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 08:59:45.15 ID:SIVvD8V80
ゥー!

7: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 08:59:45.79 ID:Sg7OkxUB0
ヨロカスってすげーわ

8: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 08:59:48.48 ID:G4Ey4tbxp
やり方が幼稚やな

9: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:00:19.47 ID:7mYRQUPNM
EUはイギリスとドイツで成り立ってたのに
貧乏国ばっかでどうすんの?

27: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:03:55.44 ID:rZT0d45La
>>9
フランス��

73: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:10:47.63 ID:WBBJDcKrd
>>9
逆に言えばもう実質ドイツ連邦ってことや

10: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:00:23.66 ID:FYQEjB3i0
間違えたんならしゃーない

11: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:00:39.15 ID:1TGjkp7r0
子供かよ

12: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:00:48.95 ID:FX7P4RF3a
どっちもこれからどうすんだろな

13: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:00:53.85 ID:ttbeASRL0
英側が気分を害することはなかったとされる。で草

14: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:01:01.11 ID:dgLuVjL60
わざとだろ

15: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:01:29.93 ID:wAu6WkjT0
お互いが皮肉の言い合いですな

16: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:01:38.40 ID:bLh4q1oea
畜生同士の煽り合いいけるやん

17: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:02:00.24 ID:MFjTO3Xl0
どう考えてもグッドラック間違えるやつなんておらんやろ

18: 名無しさん@恐縮です 2020/02/05(水) 09:02:27.80 ID:ukITEs5e0
スコットランド独立来るな

BUZZったイチオシ記事!!!!!(*゚∀゚)ゞ

Sponsored Link

この記事へのコメント

名無し隊員さん
2020年04月08日 07:48
つい本音が
名無し隊員さん
2020年04月08日 07:52
英語ド下手の日本人でもグッドラックくらいわかるもんな
こんなん絶対わざとやん