本日の注目ニュース!!

2017年10月31日

ワイ「このゲーム日本語無いんか…」???「…しといたで、日本語化(スゥッ」

11
コメント
2017-08-04_07h56_33

1: 2017/10/30(月) 11:10:45.24 ID:+iDJL4Bj0
???「パッチ当てるだけや」 

こいつら何者なん?


はじめしゃちょーとかいう将来ヒカルさんを超えるYouTuberwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

マツコ・デラックス「匿名のネットの書き込みには何とも思わない。私たち芸能人と同じ土俵にすら上がってないから」→ネット民の反応wwwwww


【画像】99%の人が間違える問題www お前ら解ける??

【速報】大物YouTuberのヒカルさん、復活時期確定&禁断モーリーの現在キタ━(゚∀゚)━! 

正 直 見 下 し て る 都 道 府 県

【狂気】紗倉まな(24)、ガチでヤバイ女だったwwwww  

【恐怖】皆がゾッとした狂気系漫画『思わず背筋がゾッとする漫画』ランキングがこちら・・・ 

Youtubeキッズ「俺19歳の学生だけど人脈のおかげで貯金1億ある。」

【悲報】youtuberシバターさん、MEGWINへの嫉妬で狂い始めるwwwwもうダメみたいですね.....

【凄い】ダレノガレ「私は年収6000万円以上で家賃130万の高級マンションに住んでるけど羨ましい?wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww」

かわいすぎる男の娘が出場するミスコンを御覧くださいwww(画像) 

全男性が持っている「痴漢トリガー」とは何か? 痴漢をする人の特徴がヤバイwwwwwwwwwwwwwwwwwww


【AV女優】元SKE鬼頭桃菜こと、三上悠亜の次回作タイトルwwwwww 

【衝撃】中国企業、男性社員とお話するだけのセクシー美女を雇う。日本よこれがホワイト企業だ!見習え!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2: 2017/10/30(月) 11:11:08.94 ID:u15WCvaf0
有志やぞ

3: 2017/10/30(月) 11:11:21.24 ID:qh1Umljm0
有志の方達が日本語化してくれました!

5: 2017/10/30(月) 11:11:49.19 ID:xxC6qwWz0
有志って実はAIなんやろ?

6: 2017/10/30(月) 11:11:52.39 ID:udNK2k+j0
ディープスロートとでも名乗っておこうか

7: 2017/10/30(月) 11:12:14.18 ID:I1BwGYn6M
有志とかいう謎の存在

8: 2017/10/30(月) 11:12:17.08 ID:BFkh57YO0
ゼニマックスアジア「最初から日本語にしといたで!」

なお

13: 2017/10/30(月) 11:13:02.92 ID:xLb/4NgY0
>>8
至高のオーバーロードすこ

14: 2017/10/30(月) 11:13:08.66 ID:h2u0w9w9M
>>8
有志「直しといたぞ」

9: 2017/10/30(月) 11:12:28.75 ID:I1BwGYn6M
有志の方すき

11: 2017/10/30(月) 11:12:49.49 ID:dg9gAp2TM
サイバーフロント「日本語化しといたで(誤訳アンドボッタクリ」
有志「日本語化しといたで(パッチ当てるだけ」

サイバーフロント「あああああああああああああああああ(倒産」

59: 2017/10/30(月) 11:26:20.71 ID:XCE2hnQUd
>>11
ブデニーとかマオツェタンみたいに人名ですら糞訳だったし残当

12: 2017/10/30(月) 11:13:00.52 ID:tX/jBTo30
翻訳権侵害やぞ

15: 2017/10/30(月) 11:14:07.67 ID:BGnf+t+dM
スクエニ「日本語化しといたで!」
ワイ「わあい」
スクエニ「ただし日本語化は別料金や」

19: 2017/10/30(月) 11:14:54.28 ID:7n2ztiPP0
有志の方々(ありさねのほうぼう)

20: 2017/10/30(月) 11:14:58.28 ID:YfR7jaeD0
残念でした~文字の関係で日本語化できませ~ん(ヒラヒラ

21: 2017/10/30(月) 11:15:32.64 ID:bwTysk8i0
>>20
有志「できるぞ」

24: 2017/10/30(月) 11:15:53.12 ID:YfR7jaeD0
>>21
出来ないぞ

28: 2017/10/30(月) 11:17:47.69 ID:pcjOLsi50
>>20
中国人「exeファイルをマルチバイト対応にしておいたぞ」

25: 2017/10/30(月) 11:16:26.76 ID:Nh05LCuI0
Steam「日本のゲームだけど日本語訳はないで」

ワイ「は?」

36: 2017/10/30(月) 11:20:56.31 ID:w4IRm3XXM
>>25
クソ

27: 2017/10/30(月) 11:17:19.14 ID:u15WCvaf0
SkyrimMOD「これを使うには日本語版を英語に変えたあと日本語化する必要がるぞ」
これもうわかんねぇな

30: 2017/10/30(月) 11:18:07.18 ID:eYw2u+h40
日本のゲームだけどsteamでは日本人だけに売らないぞというスタンスのバンダイさんの悪口を言うスレじゃないぞ

31: 2017/10/30(月) 11:18:13.06 ID:A3tR3GRo0
日本語化したら金になるんか

32: 2017/10/30(月) 11:19:15.47 ID:u15WCvaf0
ポスタル2のフル日本語化も用意されてて草生える
パッケージ一万で買う意味よ

136: 2017/10/30(月) 11:40:04.85 ID:ql4EjdseM
>>32
ポスタルってまだOS10でできるんか?

37: 2017/10/30(月) 11:20:59.07 ID:zs822uht0
スクエニってほんまクソだな

38: 2017/10/30(月) 11:21:06.66 ID:y8YU8h6ja
steamのmodに上がるやつと自分でファイル置き換えなきゃいけないやつの違いなんや

42: 2017/10/30(月) 11:22:44.73 ID:u15WCvaf0
>>38
たいていああいうのはシステムまで手が届くようなmodじゃないのと年齢制限かかるようなやつは手動ってくらいやろ

39: 2017/10/30(月) 11:22:07.62 ID:WYFA5dWZ0
企業「翻訳してあるで」
ゲーム「ドン勝」
ワイ「」

45: 2017/10/30(月) 11:23:39.11 ID:w4IRm3XXM
>>39
なおドン勝が定着した模様
ゲムー・製作中が好まれる土壌があったから残当

48: 2017/10/30(月) 11:24:26.42 ID:WYFA5dWZ0
>>45
製作陣「わざとやで」

52: 2017/10/30(月) 11:25:13.63 ID:qAN2xlGYM
>>45
開発中のことか?
修正されたで

47: 2017/10/30(月) 11:24:15.24 ID:obUlBlJj0
>>39
名訳やろ

40: 2017/10/30(月) 11:22:24.10 ID:y4nqh0+n0
和ゲーなのに日本語なしとかいう無能の極み


こちらも読まれております。

new_57a8ddfa
【芸能】一瞬で現れて一瞬で消えた8.6秒バズーカーって結局なんだったんだよwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 

new_cbb57511-s
元でんぱ組の最上もがが衝撃的な事実を明かしてしまった模様wwwwwwwwwwwwww 

new_9975e693-s
【ギャンブル】昔のパチンコの、不意に熱い予告がくる感覚良かったよなwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 

new_05928185
【速報】youtuberヒカル・ラファエル復活企画キタ━(゚∀゚)━!wwwwこれマジ!? 

【衝撃】クレーマーに放った一言がパワーワードすぎる件wwwww

【衝撃】女優・明日花キララさん、とんでもない国へ出張するwwwwうっそだろwwwww 

【恐怖】『炎上したユーチューバーの末路』って怖ない…?


今さっきすごい美人を見てしまったwwwこれは衝撃的だわwwwwww

【音楽】「SIAM SHADE」とかいう3分の1も伝わらないバンドwwwwwwwwwwwwwww

女子がときめくキスシーンはこちらですwwwwwwwwwwwwwwww  

【悲報】ネクステメンバーがいなくなったYouTube界wwwwwwwwww  


【超悲報】元SKE 三上悠亜さんが.....


【悲報】なんJ民、この1400円の刺身定食に対し「高すぎる」と言い放つ

【画像あり】 一発屋芸人「ヒロシ」の現在が羨まし過ぎるwwwwwwwwwwwwwwwwwww夜王になっとるやんwwwwwwwwwww


この記事が気に入ったら
いいね!しよう




コメント一覧

1. 名無し隊員さん  2017年10月31日 12:07
アンダーテールとかいう公式よりも有能な日本語化w
2. 名無し隊員さん  2017年10月31日 12:35
メーカー翻訳「ここは荒野のウェスタンだぜ」「ロシア人だ頃せ!」
3. 名無し隊員さん  2017年10月31日 12:39
みんなのために攻略wikiも作るで。
もちろん本家wikiと同じくボランティアやで。
4. 名無し隊員さん  2017年10月31日 13:01
※2
「じゅうびょーーーー」
5.   2017年10月31日 15:03
このコメントは削除されました。
6. 名無し隊員さん  2017年10月31日 15:24
ウィッチャー3はゲーム翻訳が神がかりすぎて、原作本の表記が修正されるというファインプレー
7. 名無し隊員さん  2017年10月31日 16:07
知恵袋で一生懸命回答してる奇人と似たような層なのか
8. 名無し隊員さん  2017年10月31日 16:09
まえもなかった?定期?
9. 名無し隊員さん  2017年10月31日 16:38
神々の遊び
10. 名無し隊員さん  2017年10月31日 17:37
GTASAのひらがなMODちょっとシュールですこ
11. 名無し隊員さん  2017年10月31日 20:37
ゲームの英語くらい高校出てればスラスラ読めるだろ

コメントする

名前
 
  絵文字