本日の注目ニュース!!

2016年12月31日

【ひるおび!】弁護士の八代英輝氏が小池百合子都知事のカタカナ語録に苦言!「胡散臭い」

12
コメント
368705l

1: 2016/12/29(木) 10:11:02.35 ID:CAP_USER9
28日放送の「ひるおび!」(TBS系)で、弁護士の八代英輝氏が、小池百合子東京都知事のカタカナ語録に厳しい意見を寄せた。

番組では、「小池都知事のカタカナ語録」と題し、過去の小池都知事の記者会見上での発言「都民ファースト」「セーフシティ(安全な都市)」
「ダイバーシティ(多様性)」「サスティナブル(持続可能な)」「ワイズスペンディング(賢い支出)」といったカタカナ語録をVTRで紹介した。

スタジオでは、コメンテーターの立川志らくが「あんまり使いすぎるとね」
「伝わらないし、嫌味にも感じてきちゃう」と否定的な見方を示したうえで「どっちかっていうと正しいキレイな日本語を使ってもらいたい」と求めた。

一方で、「ぼくは前から厳しい(意見)」と語る八代氏は「交渉の世界では、カタカナ英語を羅列する人は、日本語での表現方法を知らない人という扱いになる」と説明。

さらに、「自分が困ったときに、カタカナ英語を羅列して煙に巻くような」「そういうのはやってはいけないと僕らは戒めてる」と語った。

そのうえで八代氏は「窮したときに使いがち」だと指摘し、「カタカナ英語を羅列する人は胡散臭いなと見えてしまう」と苦言を呈したのだ。

スタジオでは笑いが起きたが、八代氏は続けて「都民ファーストになってないんじゃないですかね」
「都民が分かりづらくなっちゃったら」と皮肉り、小池都知事のカタカナ語について批判を続けていた。

2016年12月28日 21時20分 トピックニュース
http://news.livedoor.com/article/detail/12476700/

写真
no title
















10: 2016/12/29(木) 10:14:56.76 ID:lPfOKdkE0
>>1
何でも物知り博士のように専門家のごとく話に加わってくる八代さんは好きじゃないが
この意見には同意する

110: 2016/12/29(木) 10:38:24.76 ID:VYtmsgpL0
>>10
ま、元裁判官で弁護士で以前アメリカに住んでてアメリカ弁護士資格持ってるインテリだから大抵の事は専門家並みに知ってるだろうけどなw

547: 2016/12/29(木) 14:58:30.60 ID:kPNJA47/0
>>110
いや現在社会では高度に専門分野が細分化されているからありえない
特定分野の専門家でしかないのに、森羅万象を論評する日本のコメンテーター文化はテレビメディアの質を低くしている大きな要因でしかない

90: 2016/12/29(木) 10:32:08.76 ID:nna21M580
>>1
聞き手が英語できる大卒記者だけなら意味わかるけど
少なくとも都民の高卒ジジバハに何も伝わっていない。

213: 2016/12/29(木) 11:05:14.77 ID:vyfPdn6F0
>>1
こいつの色黒も胡散臭い

222: 2016/12/29(木) 11:07:17.48 ID:KNb7Dsla0
>>1
八代英輝の頭髪も胡散臭いよ。
ハゲてたのにいつの間にかフサフサになってるんだもん。

スーパーミリオンヘアー使ってる?

277: 2016/12/29(木) 11:28:46.18 ID:86ePQMbI0
>>1
わかる
ファルシのルシがうんぬんかんぬんやな

361: 2016/12/29(木) 12:02:34.76 ID:uCA5bpfEO
>>1
この写真若くね?

392: 2016/12/29(木) 12:18:03.73 ID:l7M7z2Po0
>>1
こいつ藪からスティックに何言ってんだよ?

503: 2016/12/29(木) 14:09:39.59 ID:3GI5qna30
>>1
家庭裁判所まで落ちぶれたのに
よくここまで成功できたな八代さん

506: 2016/12/29(木) 14:17:07.26 ID:Lsy62IUnO
>>1
これ小池がお付きの官僚に頼んでるんかな?w
全然浸透していないカタカナ英語を連発する程に本人、英語にコンプレックス有って
英語出来ないんだなって捉えられちゃうのにw海外ツアーコンダクターも
語学力に自信無いやつ程、ガイド時にカタカナ英語を多用しトラブル発生時に全く役に立たないw

576: 2016/12/29(木) 16:56:33.68 ID:iE4FKjNE0
>>1
この批判は妥当
小池はこういとこが世間ずれしてるよな

605: 2016/12/29(木) 18:24:20.10 ID:83I5FIAp0
>>1
地方ならともかく首都東京
四年後オリンピック開催する国際都市東京なんだから少々の英語位慣れるべき
全然問題ない
バラエティー番組に出まくり
小金稼ぐのに懸命なこの人の方が弁護士としてなんか胡散くさい

661: 2016/12/29(木) 20:31:18.48 ID:0ESvZua50
>>1
おまえのが胡散臭いが

675: 2016/12/29(木) 21:09:51.76 ID:Y8f5inti0
>>1
アラビア語を散りばめたら、本当に煙にまけるな

2: 2016/12/29(木) 10:12:51.24 ID:1FSojcQN0
うるせー
弁護士だって法律用語で煙に巻いてるだろ

39: 2016/12/29(木) 10:21:51.03 ID:VMfNBa7P0
>>2
法律用語でカtカナ語なんてあったっけ?

149: 2016/12/29(木) 10:50:07.68 ID:xs7T8GuC0
>>39
カタカナよりわかりにくい言葉でって話だろ頭悪いな

223: 2016/12/29(木) 11:07:35.26 ID:3uoitGPy0
>>39
法律用語の社員は役員や株主のことで、正社員のことじゃない

713: 2016/12/30(金) 09:13:03.14 ID:q1+Cge3z0
>>2
八代が法律用語を使う時はちゃんと説明してるよ。
知らなかったの?

4: 2016/12/29(木) 10:13:50.27 ID:+xotrROB0
都知事ファーストです

こちらも読まれております。
【DQN】地元のチンピラ先輩に総額200万円も引っ張られてたヘタレな彼に冷めた!

【閲覧注意】〇〇と一緒にお風呂に入る男


【画像】名作ドラクエ3の主人公を過労死させる方法知ってる?タイムリーすぎて笑えない

キャッチがいるような居酒屋はたいてい名前に!

海藤「俺のテリトリーは禁句(タブー)だ」蔵馬「45分以内にお前を倒す」


有吉「俺は8年近く地獄を見てた。お前ら本当の地獄見た事ねぇだろ」

離婚した女から責められてるから力かしてくれ

成人してから身長を伸ばす方法


【ご存知でしたか】どん兵衛はドライヤーで浮きます。


すたみな太郎とかいう食い物で平気で遊ぶところwwwwwwwwwww

【悲報】写真流出の香里奈が、衝撃告白!!!!マジかよwwwww

「モルダーあなた疲れてるのよ」で有名なXファイルですが


この記事が気に入ったら
いいね!しよう





コメント一覧

1. 名無し隊員さん  2016年12月31日 08:54
お前の方が胡散臭い!
とか言ってるのは小学生かw
2. 名無し隊員さん  2016年12月31日 09:23
過去の実績は有能なんだろうが TBS常駐弁護士が何か言ってんな
3. 名無し隊員さん  2016年12月31日 09:54
八代さん正しいと思うけど。基本的外れなこと言わないし。
何でも批判したがる奴らは何なん?
4. 名無し隊員さん  2016年12月31日 09:55
日本語に訳すのめんどいときはそのまま英単語つかうなあ
5. 名無し隊員さん  2016年12月31日 09:56
私立無償化だったりそろそろ小池も化けの皮剥がれてきた。
都知事じゃなくて議員やれよ
6. 名無し隊員さん  2016年12月31日 10:06
よく似てるわ
どうでもいいことで自民批判とか安部批判して
民主党とか民進党をあげまくってるのと同じパターンやなw
7. 名無し隊員さん  2016年12月31日 10:09
都知事なんだから東京ファーストするに決まってんだろ
8. 名無し隊員さん  2016年12月31日 12:16
都知事がダイバーシティとか言うとお台場のアレかな?ってなるしな
9. 名無し隊員さん  2016年12月31日 12:18
ルー小池
10. 名無し隊員さん  2016年12月31日 13:17
まぁそれくらいなら、とか、これは横文字の方が分かりやすいなっていうのもあるけど、やり過ぎ感はある
11. 名無し隊員さん  2016年12月31日 14:58
弁護士ってだけで叩くバカ多すぎだろ。ネットに強い弁護士じゃあるまいし。
12. 名無し隊員さん  2016年12月31日 18:56
かたかなばっかりに同意

コメントする

名前
 
  絵文字