本日の注目ニュース!!

2016年03月14日

外国人が未だに信じる日本人への誤解…犬を食べ、18時間労働で睡眠は電車内、失敗すればハラキリ、死因のトップは過労死など

24
コメント
shutterstock_189045062

1: ニライカナイφ ★ 2016/03/13(日) 22:18:38.69 ID:CAP_USER*.net
◆アリエナイ・・・外国人が未だに信じる、日本人への「誤った解釈5つ」

外国人から見ると、日本の文化や習慣はとてもユニークに映るようです。それは、今に始まったことではありません。
「なに?その都市伝説」と思わず突っ込みたくなるようなことが、今日でもまことしやかに信じられている!?
『日本人だけが知らない日本のうわさ』より、オドロキの誤解をご紹介。

●誤解その1: 日本人は…ペットショップに「肉」を買いに行く?

まず、食文化から見ていきましょう。アメリカで60年代頃に流布したこのようなエピソードがあります。

***********

ある日、ニューヨークのペットショップに日本人の親子が犬を買いにきた。
店員は一番かわいい犬を出すと、日本人の親子は次のように言った。
「たしかにかわいいわね。でも、肉付きが悪いから、美味しくなさそう」。
店員は驚いて答えた。「食用じゃありません」。
日本人親子は首を傾げて言った。「あら。でも、犬屋なんでしょ?なら、その犬を買うわ。いくら?」。
店員は冗談だと思うことにした。そして「50ドルです」と答えた。
すると、日本人親子は目を丸くしてこう言った。「なによ。それじゃ、ビーフの方が安いじゃない!」

***********

今日でも、中国、韓国、ベトナム、ラオスなどアジアの一部の地域では犬食文化が残っています。
アメリカ人は、朝鮮戦争やベトナム戦争を通じて、「アジア人は犬を食べるもの」という認識を持っていました。
その延長で、日本人も犬を食べていると考えられており、多くの日本人が訪米するようになった頃、それにまつわる都市伝説が生み出されたのです。

●誤解その2:日本人は…1日18時間労働 睡眠は電車の中で?

70?80年代、欧米人にとってビジネスを通して見える日本人の姿は、かなり奇怪だったようです。
日本人が「エコノミック・アニマル」と呼ばれていた時代に流布した話を3つ紹介しましょう。

***********

(1)おじぎ
日本人は人と会った時に、家族の間でも90度に頭を下げておじぎする。
また、日本の女性は夫に何か頼みごとをする際、床に手をついておじぎをする義務がある。
毎晩セックスをする前も、妻はかならず夫に対して頭を下げ、セックスをしてもらうのである。

(2)名刺交換
日本人ビジネスマンは初めて会って挨拶する時、自分の名前ではなく、会社の名前だけを名乗る。
また、名刺には氏名が記されておらず、会社の名前だけが書かれている。彼らは会社の中では一個人の存在などどうでもいいからだ。

(3)居眠り
日本人は1日18時間ぐらい会社で働きつづける。そのため、眠る時間がまったくない。
会社の上司たちは、会社員にできるだけ働いてもらうために電車で睡眠を取るように命じている。
その命令を破ったら、減俸処分になるらしい。

***********

頭を床につけんばかりに下げる挨拶方法、お互いを個人名でなく「ソニーさん」「トヨタさん」「ニコンさん」と呼び合う習慣、
スリだらけの地下鉄や電車やバスで居眠りができる無神経さ…
上記のように、欧米人はそうした意味不明な行動に対して様々な憶測をつくりあげたのです。

TABI LABO 2016年3月13日 
http://tabi-labo.com/233541/japanese-rumor03/


>>2以降へ続きます。

>>1の続きです。

●誤解その3: 日本人は…死因のトップが「KARO-SHI」?

日本の企業戦士は、「過労死」が目の前に迫ってきても、死に物狂いで会社に尽くさなければ食べていけないという現実があります。
次の話は、外国人の目に映った勤勉な日本人ビジネスマンについての風刺です。

***********

過労死=KARO-SHI

アフリカにおける死因NO.1は、エイズ
イラクにおける死因NO.1は、自爆テロ
日本における死因NO.1は、過労死

***********

よく大手企業に勤めている人で、「うちの会社は多忙で、年間の過労死者数がグループ全体で3桁いくんだせ」なんて言い方をする人がいますが、
厚生労働省が発表する過労死と認定された人の数を見る限り、そんなことはありえません。大手企業における「過労死都市伝説」かもしれませんね。

●誤解その4: 日本人は…仕事で失敗したら即座に「ハラキリ」?

日本のビジネスマンの過酷さを物語る噂はまだまだあります。

***********

日本の企業の新入社員研修は宗教の洗脳のようなもので、ひたすら社長の名前を連呼させられたり、「ありがとうございます」と1日1000回叫ばされたりする。
課題をクリアしなければ、トイレすら行かせてもらえない。そんな中で、いの一番に頭を植え付けられることがある。
「もし仕事に失敗をして会社に損害を与えたら、即座にハラキリをしろ」ということだ。

腹を切れば退職金も出るし、見舞金も支払われ、遺族は大切に扱われる。
だが、それをしないと、クビにされ、他の企業でも二度と雇ってもらえない。
日本人はたしかに会社のために命をかけて働いているが、それは失敗したらハラキリが待っているという強迫観念があるからだ。

***********

●誤解その5: 日本人は…観賞魚を殺して食べる

さて、最後は、南米につたわる日本人の残酷さについての噂を紹介しよう。

***********

ある日、日系ブラジル人のアリサさんが日本から来たビジネスマンと一緒に食事をするため、寿司屋へ行った。
アリサさんにとっては初めての本格的な日本料理だった。

店頭には水槽があり、魚が泳いでいた。ビジネスマンは「どれがイイ?」と笑顔で言った。
アリサさんはぷっくりと太った魚を指さした。料理が出てくるのを待つと、先ほどアリサさんがかわいいと思って指をさした魚が活け造りになって出された。
腹を切り裂かれて刺身にされ、口が苦しそうに動いている。

アリサさんは思わず悲鳴を上げた。
「なんで、魚をこんなふうにするのよ!」。ビジネスマンは平然と答えた。
「だって、これがイイんだろ。食べてごらん」。そう、彼は「どの魚を食べたいか」と訊くために「どれがイイ?」と言ったのだが、
アリサさんは「どの魚がかわいいか」と尋ねられたと思ったのだ。ビジネスマンと寿司屋が嫌がらせのためにそうしたと思ったのである。

***********

日系人と日本人のコミュニケーションから生まれた都市伝説ですが、妙に現実感がありますね。
「活け造り」というのは、外国人の目には非常に残酷なものに映るようです。

※以上です。     

98: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 22:42:55.99 ID:6V1U3ZcB0.net
>>2
ハラキリは無いけど、ちょくちょく詰め腹は切らされてるな

マスコミ沙汰になると、責任者たちが更迭される
そのレベルで、社員の不正を個別にチェックなんて出来るわけ無いと思っても
誰かが責任を取って、酷い目に遭わないと収拾が付かないとか
日本もまだまだ土人の風習が残ってる

105: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 22:46:29.10 ID:4wP96gSj0.net
>>98
マスコミ沙汰で経営者が辞めるのって、勤め先で経験したが
まんまと満額の退職金もらって逃げ切らせてるだけだからなw
溜飲下げてる皆さんが滑稽ですよ
引き継いだ何の咎もない新経営陣が業績悪化やクレームの嵐でなぜかえらい目にあうの
んでご勇退した有罪経営陣が会社訪ねてきて「みんながんばってるね~♪」てなもんですよ

193: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 23:11:54.81 ID:VCwGmCG90.net
>>2
活け造りは残酷だろ。
ただ、生き物を殺して自分達が生きていると認識出来るのはいい。
ハムとか生き物だと思えないからなー

298: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 23:49:56.26 ID:5i8ZXLzU0.net
>>2
>店頭には水槽があり、魚が泳いでいた。ビジネスマンは「どれがイイ?」と笑顔で言った。
>「活け造り」というのは、外国人の目には非常に残酷なものに映るようです。

もともとゲテモノ好きや情弱相手の料理じゃん。

魚のシメ方・活締めと神経抜き
水槽の魚は例外なく不味いもので、店の生簀はデモでしかなく、旨い魚を出す店は水槽の魚など使わないものです。
水槽にいる時間が長いほど「抜け殻のような味」になってしまうからです。
http://temaeitamae.jp/top/t5/e/handlefish.html
釣ったばかりの魚は美味しくないって本当? - Excite Bit コネタ(1/2)
http://www.excite.co.jp/News/bit/E1406546215604.html

15: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 22:23:59.51 ID:xnHdXEBy0.net
>>1
そう思ってる奴はそのまま思わせときゃいいだろーよ。何かダメなの?

24: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 22:25:48.97 ID:pjSVdhy60.net
>>1日18時間労働 睡眠は電車の中で
これが間違ってる世界に行きたい

138: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 22:57:36.08 ID:zyFkhb9W0.net
>>1
まあ文献によると日本でも犬は食べたらしいけどね。
文化として現代までは残ってないだけで。

143: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 22:59:58.04 ID:aJa2bK7o0.net
>>138
九州方面では食ってたぞ。確か。まぁ大陸の影響だな。

156: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 23:04:27.38 ID:bJjzJATjO.net
>>143影響じゃなくて大陸の人たち

164: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 23:05:42.94 ID:CAWnNxUe0.net
>>143
九州方面では食ってたなんて嘘吐くなよw
関東東北方面では昔は犬を射て食べてたんだよ
九州は温暖で食糧が豊富だから贅沢なんだよ
朝鮮とか関東東北方面は食糧が乏しいからな。

185: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 23:11:08.53 ID:D8fX1Gvr0.net
>>1
そもそも、江戸時代まで、基本、肉食文化が無かったのに、犬を食うわけないじゃん。

204: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 23:16:28.59 ID:gkCnk7gY0.net
>>1
腹切りどころか他人に責任をなすりつけ、年功序列ででかい顔する20年も衰退の一途をたどっても未だにバカな事するアホ民族が日本民族だから、方向が違ってるだけで愚かなのは合ってる

205: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 23:18:06.22 ID:AewdtqvB0.net
>>1
半分あってる

314: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 23:53:37.75 ID:zmi1mh+I0.net
>>1
犬食い以外は全部正しい知識ジャン

398: 名無しさん@1周年 2016/03/14(月) 00:34:56.61 ID:PZ5FSHVf0.net
>>1
白黒映画の宮本武蔵なんかで犬鍋を食べるシーンがあったんですが
そういうのの影響じゃないですかね

412: 名無しさん@1周年 2016/03/14(月) 00:46:57.44 ID:ZY9KGhbW0.net
>>1
犬はどこの国の文化と間違えてるんだw
その他は、事実でもないけど、火のないところに煙は立たないレベル、かな

441: 名無しさん@1周年 2016/03/14(月) 01:02:38.05 ID:+tMisAPq0.net
>>1
犬のくだりはどっかの半島人と勘違いしてるなw
欧米人には見た目で区別つかないし

539: 名無しさん@1周年 2016/03/14(月) 05:30:38.04 ID:Lqc4rVlv0.net
正直日本人って朝鮮人とほとんど変わらんよな
>>1見ても分かる

543: 名無しさん@1周年 2016/03/14(月) 05:38:43.47 ID:87ZdJerz0.net
>>1 犬をクジラに変えたらだいたいあってるな。特に異論はない。

633: 名無しさん@1周年 2016/03/14(月) 08:22:31.04 ID:Y3ADRVVU0.net
>>1
一つ目からおかしいだろ
ワザとなんだろうけど

709: 名無しさん@1周年 2016/03/14(月) 09:54:37.34 ID:t04goqyA0.net
>>1
実際のところ、日本人差別があった名残だ

717: 名無しさん@1周年 2016/03/14(月) 10:04:09.55 ID:I1EIJHj+0.net
>>1
日本のサラリーマンは世界でイチバン働いていることに間違いはないだろ

5: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 22:20:21.13 ID:3+quHmNO0.net
反日民族が世界中で日本を悪く言いふらしてるからな

こちらも読まれております。
フフってなるGIF画像貼っていく!!!

なぜ最近の若者はタバコを吸わなくなったのか?

【GIFあり】チンピラ集団が、プロボクサーに喧嘩売った結果wwwwww


癌になった90歳のおばあちゃん。治療せず旅に出る!

【閲覧注意】狂犬病に罹った人間の映像

車でウトウトあいていたら、隣の女性が俺の手をなでなで。握りに来たので、思い切り振りほどくと...


私「勝手にうちの新聞取らないでください」馬鹿夫婦「戻してるから良いでしょ!」


【ドラえもん】野比家の電話番号が流出wwwうわさの電話番号にかけてみると…

信じられないほど複雑な髪型で登校する少女


韓国人「韓中日関係を分かりやすく説明する」

20代前半客「ナナコ幾らある?ん~?」店員「000円です」客「ん~?んな訳ないだろ7000円はあるはずだ!」店「昨日6000円程使用されてますが」客「あ~それ不正利用だ!」


この記事が気に入ったら
いいね!しよう

 

コメント一覧

1. 名無し隊員さん  2016年03月14日 22:23
犬食う以外はほぼ事実やん
都合の悪い事を誤解にするなよ
2. 名無し隊員さん  2016年03月14日 22:28
仮に大昔に犬を食っていたとしても、なんで1960年代のアメリカで犬を食おうとするんだよ?
3.   2016年03月14日 22:29
このコメントは削除されました。
4. 名無し隊員さん  2016年03月14日 22:30
どうしても日本の犬食をなかったことにしたいネトウヨが
哀れで哀れで泣けてくるわ―

そうこの科.学とはまったく無関係のアフォ釣りサイトが
カガクを名乗るようにw

5. 名無し隊員さん  2016年03月14日 22:54
アメリカだと金曜の夜には粗悪な改造銃を持って強盗して廻るって聞いたけどホント?
6. 名無し隊員さん  2016年03月14日 22:59
ほ~ 犬を食う時はビーフの値段と比べていたってのか?
一生泣いてろ パヨパヨチョ~~ン。
7. 名無し隊員さん  2016年03月14日 23:10
犬食い以外はほぼその通りじゃん
8. 名無し隊員さん  2016年03月14日 23:10
犬食は江戸時代の生類憐みの令あたりから大きく後退を始め、近代以降はあまり無い。その前までは普通に食ってた。
9. 名無し隊員さん  2016年03月14日 23:19
5 ハラキリはガセだな
亀田も結局切腹しなかったしな
10. 名無し隊員さん  2016年03月14日 23:34
犬食ってたのは戦後の食料難の時じゃないの
11. 名無し隊員さん  2016年03月14日 23:42
18時間働いていない日本人は在日だけだよ。
12. 名無し隊員さん  2016年03月14日 23:47
日本人のふりしたどこかの人が犬食ってたんだろ
どことは言わんが
13. 名無し隊員さん  2016年03月15日 00:00
英国人は まずい魚の揚げ物とジャガイモの揚げ物を食べている

これも偏見やでw
14.   2016年03月15日 00:00
このコメントは削除されました。
15. 名無し隊員さん  2016年03月15日 00:02
犬食自体はあるにはあったよ
ただ食文化としての犬食がされてたのは江戸時代までだし、
戦後直後だと物資不足も相まって犬食が闇市とかでされてたとは言われてるけど
江戸時代の肉食タブーってのも誇張表現されてるけど、実際は肉食ってたし
ただ記事にある日本の誤解ってのはおおよそ日本人蔑視の為のブラックジョークじゃないかな
18時間労働に関しちゃ最近はジョークよりひどくて笑うに笑えんけど
16. 名無し隊員さん  2016年03月15日 00:18
簡単に人が飢え死ぬ頃に犬を食うことくらいないわけない
現代ではないんだから、そこまで否定しなくてもいい
17. 名無し隊員さん  2016年03月15日 00:23
大体あってる
18. 名無し隊員さん  2016年03月15日 00:29
※10
江戸時代に普通に鍋とかにいれてたし、ももんじ屋では一番売れてる肉だった。
いぬころめしなんてのが江戸の食通本に載ってるしな。
他にも室町とかの文献の大内文書に秋の犬狩りと鍋の話が載ってる。
昭和30年代の中期くらいまでは一応、流通してた。
19. 名無し隊員さん  2016年03月15日 00:31
周りの外国人は日本は豊かで天国みたいな国と思ってる。現に、そういう人の周りには金持ちの日本人が現地の女の愛人に金銭のサポートをしてるから物凄く羽振りもいい。1日ゴルフ付き合っただけで200万とか渡してるとか聞くとそりゃ日本人=金持ちと思うよ。
20. 名無し隊員さん  2016年03月15日 00:31
しゃーない
21.   2016年03月15日 02:32
このコメントは削除されました。
22. 名無し隊員さん  2016年03月15日 10:00
犬食ってたかは知らんが戦国時代は肉食ってたらしいぞ
江戸時代まで肉食がなかったなんてこたないだろ
猪や鹿なんか縄文時代から食ってたし
23. 名無し隊員さん  2016年03月15日 14:17
犬どころか四つ足全般食ってませんでしたわ、100年ほど前まで。鯨は大切な海の贈り物、重要なタンパク源でした
24. 名無し隊員さん  2016年03月16日 18:12
ブラック企業がまだまだいるから過労死はありそうだな・・・
勤務時間と賃金をしっかり守らせないとな

コメントする

名前
 
  絵文字