本日の注目ニュース!!

2016年02月12日

正直わからない…カタカナ語1位は→

28
コメント
77

1: キン肉バスター(東日本)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 04:36:29.180799 ID:zrlL7PJD0.net BE:837857943-PLT(12931) ポイント特典
20~30代の男性会社員200人に「よく聞くけど、正直よく意味がわからない」と感じるカタカナ語について調査してみた。

●正直よく意味がわからないカタカナ語TOP10
(全15項目から複数選択。調査協力/アイリサーチ)

1位 サステナビリティ(意味:持続可能性)18.5%
2位 オーソライズ(意味:公認)17.0%
2位 フィジビリティ(意味:実行可能性調査)17.0%
4位 アセット(意味:資産、財産)15.5%
4位 オルタナティブ(意味:代替案)15.5%
6位 ハレーション(意味:他に影響を及ぼすこと)14.0%
7位 バジェット(意味:予算、予算案)11.0%
7位 アライアンス(意味:提携)11.0%
9位 ダイバーシティ(意味:多様化)10.5%
10位 スキーム(意味:事業計画)9.0%

※番外
11位 ステークホルダー(意味:利害関係者)7.0%
12位 コミットメント(意味:約束、責任を持つ)6.5%
13位 コンセンサス(意味:合意)5.5%
13位 ベネフィット(意味:有益、利益)5.5%
15位 リソース(意味:資源、資産)2.5%

【1位 サステナビリティ】
「意味不明ですよね」(25歳)
「普通の日本語での会話で出る方が不自然」(33歳)

【2位 オーソライズ】
「ハテナ」(27歳)
「会議で出てきて困った」(31歳)

【2位 フィジビリティ】
「字面から意味が全く想像できない」(27歳)
「日本語でいいだろ」(37歳)

http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/wxr_detail/?id=20160108-00046897-r25

>>1
それには同意しかねるな
ヘーゲル的歴史観に立つ俺からすれば

テロスがニヒリズムに否定され得るアポリアだとして
そのドラスティックなヒューマニズムの上にアジェンダを
構築することがアルチュセール的構造主義における、ミームだ。

いずれにせよ、ケイオスティックな人間存在における経験をテクネーへと、
普遍へと、止揚することが、デカルト的パラダイムの
モダニズム的出発点だ。

エピステーメー的に論考すれば
リングイスティックターン以降の日常的言語学派における
アフォーダンスをシラバスにおいてエキュートすることが
アカディメイアのタスクだと思われ
さもなければ想像の共同体は
サイバーカスケードの上にもろくも崩れ去ってしまう。

34: ジャストフェイスロック(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 05:02:46.404746 ID:U9rGHBRi0.net
>>9
すげえ

134: 河津掛け(茸)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 07:44:36.068078 ID:LMcyVN3d0.net
>>9
お、面白いつもりか?

222: ストレッチプラム(東京都)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 08:58:58.964504 ID:uc5O17hA0.net
>>9
あーイライラするw

15: フォーク攻撃(東京都)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 04:45:38.176161 ID:H6BwPkbI0.net
>>1
ダライアスバースト?

102: 男色ドライバー(西日本)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 07:12:46.033628 ID:i9EEmOiO0.net
>>15
ダライアス→惑星の名前
バースト→武器

普通だな!(錯乱)

143: セントーン(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 07:51:09.638635 ID:1hSUxTqO0.net
>>1
こういう用語、お偉いさんがどこかのかいしょくで覚えてきて、急に使うようになり社内に蔓延する。
しかし1年くらいで誰も使わなくなる。

194: アルゼンチンバックブリーカー(茸)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 08:35:00.004882 ID:bORE+2Vl0.net
>>1
アベノミクス

265: バズソーキック(家)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 09:45:44.117683 ID:5zVVeEKB0.net
>>1
「意識高い笑点」
no title

2: タイガードライバー(秋)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 04:37:13.028613 ID:bqHF5WoQ0.net
きちんと意味が併記してあるとか珍しいな

29: 垂直落下式DDT(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 04:59:27.183056 ID:bUdMuufdO.net
>>2
日本語に訳せない言葉はないんだよ

82: ヒップアタック(庭)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 06:45:55.591149 ID:8FVht1+/0.net
>>29
日本語ってマジすげえ

88: ファイヤーバードスプラッシュ(長野県)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 06:59:45.250133 ID:6h5GLRq90.net
>>29
日本語の柔軟性、フレキシビリティ

232: ウエスタンラリアット(茸)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 09:20:49.433692 ID:eiGwNuWg0.net
>>29
逆に英語に出来ないのは結構あるよな
相性とか

285: レインメーカー(茸)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 10:16:52.199613 ID:PU9wTFhL0.net
>>2
厄介なのはこれらを自分の思想を入れた意味で使う糞上層

3: 河津掛け(茸)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 04:37:13.981284 ID:X4bxA3UX0.net
サラダバー

176: バーニングハンマー(東京都)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 08:24:28.342333 ID:e6MQdWoi0.net
>>3
棒状に圧縮されたサラダのことだよ
主に宇宙食として活用されてる

5: 河津掛け(島根県)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 04:39:32.814542 ID:2YqFfXUF0.net
ビジネス用語のエンゲイジメント

6: 32文ロケット砲(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 04:40:52.928929 ID:TgMacBdo0.net
フィジビリティは普通に使うだろ

247: アキレス腱固め(茨城県)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 09:34:25.751573 ID:0+V/YFHC0.net
>>6
次の案件、今週中にフィジビっといてね
とか言うよね

12: バーニングハンマー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 04:44:57.188676 ID:/GnjPhx00.net
オッペケペー

105: カーフブランディング(東京都)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 07:16:54.201089 ID:+HK+Nuvm0.net
>>12
コーヒー吹いたw

138: バーニングハンマー(dion軍)@\(^o^)/ 2016/02/12(金) 07:47:23.211153 ID:VRUoeGV/0.net
>>12
たぶんそれの意味は
引き出しがもうないから困ってしまいます。
の意味だな

こちらも読まれております。
【閲覧注意】ヘッドショットされたのにピンピンしている動物が発見される・・・

文系には理解できない拷問がこちらです

【過激】不倫ベッキーに本気で攻撃的なケンカを売るダレノガレ明美


資生堂が公開した「メイク動画」がすごいと話題にwwwwwwwwwwwwww

人間の痛みランキングが発表wwwwwwwwww

ガキにコーラをぶっかけられて、DQN親『すぅいませぇ~んww子どものしたことだからぁ~ww』私「それで済むと思ってるんですか?」→結果www


【閲覧注意】オーストラリアの危険過ぎる生き物たち 前編


顎ヒゲをピンセットで抜いてる奴wwwwwwww

外国人と結婚してはいけない理由TOP10


韓国人「日本人が開発した防犯グッズがすごすぎる」

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

 

コメント一覧

1. ななしの大柴  2016年02月12日 16:25
おいルー語やめろよ
2. 名無し  2016年02月12日 16:26
別に格好良いわけでもなく
その言葉を使うことで効率が上がるわけでもなく
むしろ正確に伝わらず二度手間

何のために使ってんだよ
嫌がらせか?
3.   2016年02月12日 16:27
ルー大柴って意識高い系芸人だったんだな
4. 名無し隊員さん  2016年02月12日 16:29
新しく覚えた言葉を使う努力の前に意味が通じる言葉で話す努力せーやと
5.   2016年02月12日 16:35
スレの9みたいな奴が実際にいたとしたら、それはもはや日本語ではないだろ。

まあ、日本語だろうがカタカナ英語を多様しようが、相手に内容がしっかり伝わりさえすればいいんだよ。

逆に相手が分からないかもしれないと思っていながら、自分のカッコつけのためにカタカナ英語を多様する奴は社会人として難アリだな。
6. 名無し隊員さん  2016年02月12日 16:48

1位~15位 使わなくてもええじゃん  スルーすれば・・
7. 名無し隊員さん  2016年02月12日 16:52
英語をカタカナ表記するな、読みにくいわボケ。全部英語表記の方が読みやすい。
8. 名無し隊員さん  2016年02月12日 16:53
頭のいいバカって感じ
9. 名無し隊員さん  2016年02月12日 16:55
最初は意識高い系が知識のひけらかしというか通じないのに敢えて使って悦に入ってるんだと思ってた。
だけどホントのところは「最近のビジネス書を読んだりして知識のアップデートをしてない奴」の炙り出しツールなんよね。
で、みんなその「出来ない奴」扱いをされたくないから無駄なカタカナを使わざるを得ないという…
そりゃストレスたまるわ
10. あ  2016年02月12日 17:01
こんな基本的な言葉も知らないとかいつの時代の人?
11. 名無し隊員さん  2016年02月12日 17:03
まぁ、普通にビジネス書とか読んでたら分かるよな
12. 名無し  2016年02月12日 17:15
※11
そんなもん読まなくたって学生時代英語勉強してれば分かるだろ

ただ使ってるやつは漏れなくアホ
13. 名無し  2016年02月12日 17:19
ビジネス書?すまんな、俺が読むのは技術書なんや
14. 名無し隊員さん  2016年02月12日 17:21
流行らせようとしてた頃から思ってたけど日本語という多機能で高度な言語があるにも関わらずオサレや業界人気取りのためにこれを無理やり使わせてる感は強い。
一番困るのが日本のビジネス用語とカタカナ語と本来の英語でズレがあるのが困る。
売り場という現場出てみろ。こんな言葉は使えんよ。消費者との距離感やズレになりかねんわ。
大体この手ってマスコミが流行らそうとしてるのは明白だろ。日本は経営者層が軽薄過ぎなんだよ。

とはいえ※11が言ってる通り仕事や本とか新聞とかネットを利用してるとそのうち覚える。
ネットは極一部以外思った以上にみないかな?
15. あ  2016年02月12日 17:32
TOEIC受けたことある人ならこのへんの語は知ってるだろうけどカタカナで表記するのは痛々しい
16. 名無し隊員さん  2016年02月12日 18:09
自分とこが使ってるってだけで常識だの言い出すやつ
17. ぺ  2016年02月12日 18:13
ギロッポンでシースーみたいなもんか?
18. 名無し隊員さん  2016年02月12日 18:20
アライグマ出てきました?
19. 名無し隊員さん  2016年02月12日 18:52
自己顕示欲満たすだけの用途
20. 名無し  2016年02月12日 19:17
リソースはプレゼンで普通に使ってた
21. 名無し  2016年02月12日 19:38
コミットというと雑誌の単語コーナーにあった"commit a crime"とかいうイディオムを思い出すわ
22.   2016年02月12日 19:47
ズンドコベロンチョ
日本語で言えることをわざわざ英語にするなどと、衒学的という言葉を宛がうのも馬鹿馬鹿しいかぎりですわね
23. あ  2016年02月12日 20:03
オーサライズはそんな意味で使ってる人はいない。Authoringの意味ではよく使われる
24. あ  2016年02月12日 20:20
オッペケペーの何が面白いん?
反応しときゃ日本史について詳しいアピールが出来ると思ってるだけに見えるんやけど。
25. 名無し隊員さん  2016年02月12日 20:32
jk社長が喜んで使いそう
26. あ  2016年02月12日 22:19
めちゃくちゃ頭悪そう
日本人って金髪に染めるだとかはあからさまに嫌がるくせに横文字使うことには抵抗がない
どっちも西欧からのものなのにな
黒髪に自信を持ってるなら日本語にも持てよ
27. 名無し隊員さん  2016年02月13日 00:02
オーソライズやスキームは死語になっているかと思っていた。
爺さん連中が使っていて、若い人が分からないというパターンということかな。
28. 名無し隊員さん  2016年02月13日 12:41
一昔前ならともかく、いまだに英語使うとカッコいい厨っているんか。
相手に通じるかなんてどうでもいい連中だもんな。

コメントする

名前
 
  絵文字